Khai giảng 2016-2017

September 1st, 2016

Vậy là một năm học mới lại bắt đầu. Nhím Nhem vẫn rất hào hứng, hồi hộp đợi ngày này. Công chúa của mẹ năm nay lên lớp 6, cuối năm nay sẽ có một kỳ thi tốt nghiệp để được vào cấp 2. Nhím được học với cô Manuelle, nghe đồn là cô rất nghiêm khắc, hét rất to, đến độ hồi cuối năm lớp 1 Nhím nói mẹ là Nhím mong là đến năm lớp 6 Nhím không vào lớp cô. Trường có kiểu là lớp 4, 5, 6 nếu thầy cô phụ trách nghỉ mà không tìm được người thế thì lớp đó được chia và sang mấy lớp kia học. Có mấy lần Nhím được sang lớp 6 của cô học nên Nhím lại thấy thích cô, Nhím nói tính cô hay lắm, dạy tốt lắm 😀 Hồi cuối năm ngoái, lúc đang đợi kết quả xếp lớp Nhím hồi hộp nói với mẹ là Nhím mong được học với cô Manuelle quá, mẹ không nhớ chính xác con gái nói câu gì, nhưng đại loại là cô nghiêm khắc vậy để tập cho lớp Nhím vào khuôn khổ để mà lên cấp 2, chứ mấy bạn trai hay ồn ào, mất trật tự lắm. Và hôm biết sẽ lên lớp cô Nhím vui quá và nhắn tin ngay để khoe với mẹ.

Nhem thì lên lớp 4, học với cô Charlotte, vợ mới của thầy dạy Nhím hồi năm ngoái. Lúc sắp nghỉ hè 2 chị em còn được đến dự đám cưới của thầy cô.

Tối qua Mamy Bỉ vẫn không quên gọi điện nhắc mẹ là sáng mai đừng quên chụp ảnh trước cửa nhà để cho bà bỏ vào bộ album của bà.
20160901 - Rentree (1)
20160901 - Rentree (2)
20160901 - Rentree (5)
với cây sung của mẹ
20160901 - Rentree (3)
với cây khế ngọt
20160901 - Rentree (4)
vườn bên hông nhà
20160901 - Rentree (8)

20160901 - Rentree (6) 20160901 - Rentree (7)

Rồi cả nhà dắt díu nhau đến trường …
20160901 - Rentree (9)

20160901 - Rentree (10)
Ở sân trường đợi chuông reng … Nhím Nhem thì tranh thủ tay bắt mặt mừng với các bạn, bố mẹ thì tranh thủ tám với các phụ huynh khác20160901 - Rentree (12)

20160901 - Rentree (11)
Vào lớp Nhem. Đương nhiên là Nhem ngồi cùng người bạn rất chi là thân thiết Emile của Nhem rồi. Hy vọng năm nay cô không mời bố mẹ Emile đến để nhắc nhở là Emile không được ra khỏi chỗ ngồi để chạy qua tám chuyện với Nhem như năm trước.20160901 - Rentree (13)

20160901 - Rentree (14)

Năm nay lớp chị Nhím ngay sát lớp Nhem nên chị cũng bon chen sang chơi một lúc. Mẹ chộp được cái ảnh chị đang bình luận rất sôi nổi …20160901 - Rentree (15)

20160901 - Rentree (16)

Vào lớp Nhím, cô Manuelle đã chuẩn bị sẵn sàng cho mỗi người 1 chồng sách rồi, chuẩn bị mà học nhé …20160901 - Rentree (17)

20160901 - Rentree (18)

Nhím với Camila, cô bạn mới chuyển sang trường Nhím được một năm, hồi trước bạn học ở một trường bằng tiếng Anh. Camila và Claire (ở lớp 6 khác) là hai bạn mà Nhím thích chơi nhất năm ngoái. Nghe đồn là Nhím và Camila hay nói chuyện bằng tiếng anh với nhau. Hì hì, bố mẹ thác mắc là không biết 2 bạn hiểu nhau được mấy phần.

20160901 - Rentree (19)Bố mẹ đứng với 2 chị em đến lúc Nhím Nhem vào học rồi mới đi làm.

Chiều về Nhím nói chưa chi mà lớp Nhím làm việc nhiều lắm, nhiều hơn nhiều lớp 6 bên kia 😀

Nhem thì nói cô Charlotte của Nhem cũng vui tính lắm 😀

Chúc Nhím Nhem năm mới học thật vui, … nhiều và … giỏi.

Normandie 05/2015

May 25th, 2015

Vài tấm ảnh kỷ niệm mấy ngày nghỉ ở Normandie cùng mọi người …
20150525Deauville (5)
Ban ngày thì đi chơi …
20150524-Etretat (13)

20150525Deauville (3)

20150525Deauville (4)

Tối về thì nhậu nhẹt …
20150524-Villers-sur-Mer (4)

20150524-Villers-sur-Mer (1)

20150524-Villers-sur-Mer (2)

Rouen

May 25th, 2015

20150525Rouen(1)

20150525Rouen(2)

20150525Rouen(9)

20150525Rouen(4)

20150525Rouen(5)

20150525Rouen(6)

20150525Rouen(7)

20150525Rouen(8)

Deauville

May 25th, 2015

Thành phố nhỏ nhắn, xinh xắn …
20150523-Deauville

20150525Deauville (1)

20150525Deauville (2)

Etretat

May 24th, 2015

20150524-Etretat (2) 20150524-Etretat (3)
20150524-Etretat (1)
20150524-Etretat (5)
20150524-Etretat (6) 20150524-Etretat (7) 20150524-Etretat (8)
20150524-Etretat (9)

Villers-sur-Mer

May 23rd, 2015

20150524-Villers-sur-Mer

Nhím Nhem kể truyện tiếng anh

November 7th, 2014

Ngoài học tiếng Hà Lan ở trường (ngôn ngữ thứ 2 ở Bỉ nên trường Nhím Nhem bắt phải học từ 5 tuổi), bố mẹ còn cho 2 chị em học thêm tiếng anh 1h/1 tuần ở một trung tâm ngoại ngữ gần nhà. Các cô có phương pháp dạy thích lắm, Nhím Nhem rất hào hứng đi học. Nhím Nhem kể truyện vừa học 8 tuần rồi cho mọi người nghe nhé.

Oliver’s wabbly tooth by Nhem

(Nhấn Play để xem clip hoặc download)

 

Pam & Paul by Nhím

(Nhấn Play để xem clip hoặc download)

Khai giảng 2014-2015

September 11th, 2014

Vậy là đã hết 2 tháng hè. Cả đêm Nhem thấp thỏm ngủ không ngon, bố mẹ cũng ngủ trễ nên 7h đồng hồ báo thức kêu nhưng mẹ với tay tắt chuông rồi ôm bố ngủ quên mất. Mãi đến hơn 7h20 thì thấy cả 2 chị em kéo vào phòng bố mẹ “mẹ ơi đồng hồ kêu rồi”. Xong rồi Nhem cuống quýt “mẹ có tưởng tượng là hôm nay Nhem được đi học lại ko?, Nhem được gặp các bạn không?”
Cả nhà ăn sáng rồi dắt díu nhau đến trường.
Như thông lệ, mấy cái ảnh trước nhà làm kỷ niệm … (năm nay nhà đang sửa nên kỷ niệm ở nhà trong rừng)
20140901-KhaiGiang (1)
20140901-KhaiGiang (2)
Nhem thì cứ tí tởn với cái treo chìa khòa mới, hình nào cũng muốn khoe con mèo.
20140901-KhaiGiang (3)
Đến parking …
20140901-KhaiGiang (4)
Vô sân trường …
20140901-KhaiGiang (5)
Đi lên lớp
20140901-KhaiGiang (6)
Lớp Nhím …
20140901-KhaiGiang (7)
20140901-KhaiGiang (8)
Mẹ và em thơm chị Nhím …
20140901-KhaiGiang (10)
20140901-KhaiGiang (9)
Lớp Nhem … (sory cả nhà vì cái máy ảnh của nhà Nhím cao tuổi rồi, dạo này focus tệ quá :()
20140901-KhaiGiang (12)
Bố mẹ thơm con trai …
20140901-KhaiGiang (11)
Bố mẹ chào và chúc 2 chị em Nhím Nhem có một năm học thật vui, thật tốt!!!!!

—-
Hôm nay đi làm trễ nên chiều bố cũng về trễ. 4 rưỡi là mẹ ra đón 2 chị em về văn phòng mẹ chơi, 2 chị em chiếm cái phòng họp đối diện phòng mẹ rồi ngồi vẽ, xếp origami. Như thông lệ, 2 chị em chơi rất yên ắng đợi mẹ làm việc. Lúc 3 mẹ con về thì bố đã về, thức ăn tối cũng sẵn sàng rồi.
Đây là mấy tấm ảnh buổi chiều về nhà …
20140901-KhaiGiang (16)

20140901-KhaiGiang (15)

20140901-KhaiGiang (18)

20140901-KhaiGiang (17)

Hai chị ăn sớm rồi đi ngủ sớm, phải vô lại nề nếp rồi, không thức khuya như hồi hè nữa.
Nhím Nhem đưa về 2 đống giấy tờ và 2 chồng sách vở, rồi kêu là “mẹ có bài tập phải làm này”. Mẹ còn phải thức khuya mấy đêm để bao sách vở cho con đây.
Ngủ ngon nhé, 2 tình yêu của bố mẹ!

Sửa nhà

August 25th, 2014

Nhà của Nhím bây giờ nó đang thế này đây …
20140819-NhaSua (1)

20140819-NhaSua (2)

Cả 3 tháng nay nhà Nhím phải dọn vô nhà ở rừng ở để người ta sửa nhà. Hy vọng sẽ được dọn vô nhà mới vào mùa thu này.

Bướm và hổ …

July 25th, 2014

Hôm nay là ngày cuối của trại hè tuần này. Chủ đề tuần này là “Nước Bỉ”, 2 chị em được nghe một ít lịch sử Bỉ, nghe quốc ca Bỉ, một ít ẩm thực Bỉ, …
Ngày cuối cùng của stage có một buổi biểu diễn nhỏ nhỏ, 2 chị em được hóa trang theo mình thích.
Và đây là 2 con vật đáng yêu nhất của mẹ …
20140725-Stage (2)

Con bướm xinh, con bướm vàng của mẹ …

20140725-Stage (1) 20140725-Stage (3)

Chẳng bù cho cái con hổ xấu xí này …

20140725-Stage (5) 20140725-Stage (4)